portal/docs/zh/user-guide.md

使用手册

该仓库以 Web 前端体验为主，文档需要覆盖产品流程、界面边界与集成触点。

本页用于记录主要用户或运维角色的日常任务、常见流程，以及现有操作文档入口。

与当前代码对齐的说明

• 文档目标仓库: console.svc.plus
• 仓库类型: frontend
• 构建与运行依据: package.json (dashboard)
• 主要实现与运维目录: src/, scripts/, tests/, config/, public/
• package.json 脚本快照: dev, prebuild, build, build:static, start, lint

需要继续归并的现有文档

• api/overview.md
• architecture/overview.md
• getting-started/concepts.md
• getting-started/installation.md
• getting-started/introduction.md
• getting-started/quickstart.md
• usage/cli.md
• usage/config.md

本页下一步应补充的内容

• 先描述当前已落地实现，再补充未来规划，避免只写愿景不写现状。
• 术语需要与仓库根 README、构建清单和实际目录保持一致。
• 将上方列出的历史 runbook、spec、子系统说明逐步链接并归并到本页。
• 优先提供面向流程的示例，并确保截图或终端片段与最新 UI/CLI 行为一致。